Décrit initialement sous Thyrinops alvarezi:
ZooBank:583A20F2-ABBF-4F17-8F59-A5A33348FDF0.
- Díaz-Pardo, Edmundo. 1972. "Descripción de un nuevo aterínido de Villahermosa, Tabasco, México. (Pisces Atherinidae)". Anales de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas. 19(1/4):145-153 (ffm00507)
Conservation: Atherinella alvarezi est évalué par l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature dans la Liste Rouge des espèces menacées comme étant (LC) préoccupation mineure (2018).