Décrit initialement sous Notropis moralesi:
- de Buen, Fernando. 1955. "Contribuciones a la ictiologia. XI. El primer representante (Notropis moralesi nov. sp.) de la familia Cyprinidae en la fauna neotropical". Anales del Instituto de Biologia de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico. 26:527-541 (ffm00136)
Conservation: Hybopsis moralesi est évalué par l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature dans la Liste Rouge des espèces menacées comme étant (CR) en danger critique (1996).